澳门新葡萄京官网网址-娱乐app下载 > 文学作家 > 陈原对中国当代出版文化事业作出了重要贡献,陈原长期从事文化出版工作

陈原对中国当代出版文化事业作出了重要贡献,陈原长期从事文化出版工作

图片 1

商务印书馆出版“陈原小丛书”纪念知名出版家、语言学家陈原寿诞一百周年

新华社新加坡四月五日电 为记念国内今世着名出版家、语言学家陈原寿诞一百周年,商务印书馆策划出版了“陈原小丛书”,意在收拾散落的史料性纪念和记挂作品,向那位国内知识出版界的革命家、施行家致意。

图片 2

陈原,原名陈洪泰,湖北新会县人,1936年结业于中大哲大学土木工程系。中炎黄子孙民共和国现代着名出版家、散文家、文学家、社会语言学家,世界语运动拓荒者和着名活动家。

今世出版家、语言学家陈原先生在其创作自存本扉页分别钤有“界别人”“六根不净界别人”和“新会陈铁嘴”的印章。据陈老妻儿老小介绍,这几方印章非名家所治,是1998年她特意请在圣Peter堡西泠印社学过纂刻的外孙姚军雷所刻。诗言志,歌永言,陈原的这几方印章反映了她何以思想和情趣?又揭露其怎么着心灵?

中国青年报香水之都十10月十一日电为挂念国内今世红得发紫出版家、语言学家陈原生辰一百周年,商务印书馆策划出版了“陈原小丛书”,目的在于整理散落的史料性记忆和惦念小说,向那位国内文化出版界的法学家、实践家致意。

陈原一九二零年生,湖北新会人,中国共产党党员。一九四八年起,他前后相继任三联书局编辑室高管、商务印书馆总编、国家语言文字工作委员会官员等岗位。

“陈原生日一百年回顾座谈会”在商务印书馆举办

早在上学的小孩子时期,陈原就参预学子救亡运动,插足世界语运动和拉丁化新文字运动,其间小编宣传抗日战争的世界语刊物《到新阶段》和《正义》。自一九三八年起,前后相继在国际反入侵会江西分会、第四防区大伙儿动员委员会从事宣传职业,后辗转海口、曲江、卢萨卡、香港、香江,前后相继列席新知书铺、生活文具店、三联书摊致力升超过版工作,其间主要编辑升高刊物《反凌犯通信周刊》《新军》《世界法学连丛》《民主世界》《读书与出版》等;参加工编织辑进步刊物《少年战线》《新华北》《世界文化》等。陈原勤于写作与翻译,出版了地军事学、国际难题、海外文学、苏维埃社会主义共和国结盟音乐等世界的着、译数十种。壹玖肆捌年起,前后相继主持三联文具店编辑部,负责世界知识书局副总编、国际书铺副董事长、人民出版社副总编、文化部出版局副院长、商务印书馆总编辑总老董等出版领导义务;同期又当作国家语委副监护人、老董,中国出版协会第一和首届副主席,中华全国世组织长、威望组织首领,国际世界语组织名气监事。陈原长时间从事文化出版专门的学问,为华夏出版职业和商务印书馆的前行奉献了平生的掌握与脑子,成为才识卓着、多有建树的一世大家,为本国文化出版职业做出了冠绝一时的进献。

图片 3

陈原壹玖壹陆年生,密西西比河新会人,我党党员。壹玖肆玖年起,他前后相继任三联书摊编辑室高管、商务印书馆总编辑、国家语言文字工作委员会经理等地点。

在二十二日由中华夏族民共和国出版协会、中华全国世界语组织、商务印书馆在京联合主办的陈原寿诞第一百货公司年回忆座谈会上,行家代表,陈原对中华今世问世文化职业作出了关键进献,在出版、社会语言学、世界语、音乐等世界发布了难得识见,为后代留下了丰饶着述。修改开放之初,他协会《中外语文字典十年规划》的实行和“汉语翻译世界学术名着”的结辑出版,并发起开展对外出版同盟,努力扩展中华夏儿女民共和国出版在远方的震慑。他依然炎黄社会语言学研讨的显要奠基人和创办人,其所着《社会语言学》是本国第一部社会语言学专着,添补了该领域研商空白。

二〇一八年是本国今世着名出版家、语言学家,诗人、文学家,世界语运动拓荒者、活动家陈原寿诞一百余年。7月十四日早晨,由中黄炎子孙民共和国出版组织、中华全国世协、商务印书馆合伙主办的“陈原华诞一百年回顾座谈会”在商务印书馆举办。中夏族民共和国出版组织理事长柳斌杰,原信息出版署署长、中国版组织专长友先对议会举办表示祝贺。中华全国世协名声团体带头人陈昊苏,中华夏族民共和国出版组织常务副监护人长邬书林,原音信出版总署副署长桂晓风,中国社科院学部委员、原副院多瑙河蓝生,教育局语言文字应用项理司、语言文字消息管理司省长田立新,中黄炎子孙民共和海外文出版发行职业局副市长陆彩荣,Hong Kong联合出版公司原老董李祖泽、陈万雄,中华夏族民共和国出版组织常务副管事人长兼院长刘建国,中华夏族民共和国出版传播媒介股份有限集团副总CEO李岩和陈原家室代表等在场活动。商务印书馆老老董孟传良、刘正培、江远和馆务会成员于殿利、肖启明、李平、陈小文、王齐参预活动。商务印书馆省级委员会书记肖启明主持座谈会。

陈原是百科全书式的启蒙知识分子。他一生经验丰裕、博学多艺、着述丰饶。他精于编辑出版业务,对经济学、语言、音乐、地理以至国际政治皆有深深切磋与建树,被公众承认为是一人百科全书式的进士。他普遍的兴味和深入的钻研,实际不是为了个人兴致大概纯粹的学问旨趣,而是为了应对时代的命题,为了推动中华的知识发展和社会升高。年轻时为了鼓舞抗战士气,他编写制定抗日战争歌曲;为了宣传爱国理念,他编写翻译地理着作;为了中华民族的翻身与升高,他参与拉丁化新文字运动。知命之年时因《今世汉语词典》在“无产阶级文化大革时局动”中饱受批判,他又狠下武术探究语言学,在语言学领域独竖一帜。老年时他敏锐地预言到音讯技能对语言与出版的冲击,早先研究新本领新理论,呼吁年轻一代积极应对新技能革命对语言与出版专门的职业的挑衅。他的平生始终以救亡和启蒙为志业,随时随地不关怀、关心切切实实的炎黄天命,被喻为“中华夏儿女民共和国近代启蒙知识分子的殿军”。

“六根不净界外人”

在十日由中华夏儿女民共和国出版协会、中华全国世协、商务印书馆在京联合主办的陈原生日一百年回看座谈会上,专家表示,陈原对中华现代问世文化职业作出了重大贡献,在出版、社会语言学、世界语、音乐等世界发布了难得识见,为后代留下了丰饶著述。修正开放之初,他协会《中外语文字典十年规划》的施行和“汉语翻译世界学术名著”的结辑出版,并发起开展对外出版合营,努力扩张中中原人民共和国出版在塞外的震慑。他依旧炎黄社会语言学钻探的严重性奠基人和创办人,其所著《社会语言学》是本国第一部社会语言学专著,增补了该领域研讨空白。

根据,此番策划出版的“陈原小丛书”拟收二种:《如歌的行板:陈原晚岁杂忆》《隧道的尽头:陈原另一种回想录》《为书而生的智囊:陈原回忆文集》《故人书简:陈原友朋书札》,在那之中第一种已与读者会面。

陈原是本国着名出版家和出版领域主要首领。他学生时期即投身救亡运动,参预世界语运动和拉丁化新文字运动。抗战时期,他辗转多地致力宣传并前后相继投入新知书局、生活书局、三联书报摊从事提高文化出版专门的学业。时期多量撰文,出版了地历史学、国际主题材料、海外教育学、苏维埃社会主义共和国订盟音乐、小说小说等着译数十种。1950年起,前后相继担当世界知识书局副总编,国际书铺副CEO,人民书局副总编兼三联书铺编辑部总经理,文化部出版局副参谋长,商务印书馆总编总高管,中华全国世组织长、名声组织带头人,国家语言文字工作委员会官员,中国版协第一、二届副主席。在其近四十年的问世生涯中,对华夏今世出版文化工作做出了最首要进献,在出版、社会语言学、世界语、音乐等领域公布了爱惜识见,为后人留下了丰硕着述。

陈原是国内出版工作的军事家、实施家。出版是贯穿陈原生平的职业。战斗时代,陈原以密集的出版活动唤醒公众、完结救亡与启蒙的能够;七十时代陈原献身国家知识与学术的建设,到场制定的国度翻译出版国外学术名着规划,成为商务印书馆“汉语翻译世界学术名着丛书”的底本之一;五十时期,他加入编订的国家《1975年至1981年全球语文字典编写出版规划》,成为影响本国三十几年字典编纂出版的教导性文件;“无产阶级文化大革时局动”甘休,他从业于字典出版领域的“救亡图存”,协会中外语文词典十年规划的施行,为高速在全国恢复生机出版秩序陈述主张或意见;修改开放之初,他希图“汉语翻译世界学术名着”的结辑出版,在“无产阶级文化大革时局动”十年书荒后,带来学术界和广大读者庞大的大悲大喜。他加入酌量并出任《读书》杂志首任主要编辑,使《读书》成为富有深厚民主气氛的合计与学术论坛;他首开风气走出国门,开展对外出版同盟,努力扩展中黄炎子孙民共和国出版在天边的震慑;他积极筹备创设中国出版协会,策划编写印制《中夏族民共和国出版年鉴》,使出版工作有了协和的史志。

香岛三联书摊的书籍编辑蔡嘉蘋一九九一年看见陈原先生翻译的《Beethoven:伟大的创建性时期》《柏辽兹——19世纪的音乐“鬼才”》等两种音乐书,表达其“喜悦雀跃”之情的同有的时候间,也倾诉其心里疑惑:“有的时候觉得您实在很‘奇特’,兴趣是‘古典音乐’加‘语言’,多么不均等的多少个世界!”(1992年十月八日致陈原信)

基于,本次策划出版的“陈原小丛书”拟收各样:《如歌的行板:陈原晚岁杂忆》《隧道的限度:陈原另一种纪念录》《为书而生的智囊:陈原回顾文集》《故人书简:陈原友朋书札》,在那之中第一种已与读者晤面。

陈原是中中原人民共和国近代启蒙知识分子的标准。他终生经历丰硕、博学多艺,对编辑出版、文学、音乐、地工学、中文言文字、世界语以至国际难题都有深入钻研与建树。他也是国内文化出版界改善开放的探究者、实践者。改过开放之初,他组织“汉语翻译世界学术名着”的结辑出版,在“无产阶级文化大革命局动”的十年书荒后带来学术界和读者宏大的欣喜。他出任《读书》杂志首任小编,使其形成具有浓重民主气氛的考虑与学术论坛。他首开风气走出国门,开展对外出版合营,学习外国先进经验。陈原是中华夏儿女民共和国社会语言学切磋的老祖宗。其所着《社会语言学》是国内率先部社会语言学专着,添补了本国社会语言学钻探的空域。他依然一人富有人文主义情愫的世界语活动家。陈原曾说:“中黄炎子孙民共和国世界语运动携带世人追求和平,追求进步,追求学问,为人的美满,为人的威信,为人的美美好的梦想而不断拼搏。”就是在此种心情和视界下,以陈原为代表的一代学人,翻开了中华世界语运动的全新一页。

陈原是友好邻邦社会语言学斟酌的入眼创造人和开创者。陈原在长久的语言文字专门的学业中集结了丰硕的社会经历和语言文化,在触发西方社会语言学今后,他依据中华夏族民共和国国情开拓社会语言学斟酌的新天地。所着《社会语言学》是本国第一部社会语言学专着,增补了国内社会语言学研讨的空白;他对华夏社会语言学的科目性质、钻探对象、研讨方式等都开展驾驭的阐释,创立了理论框架;他强调新词语研商和辞典编纂理论研商,研讨了言语产生与语言专门的职业的辩证关系;他推向中文汉字琢磨字频测定、常用字测定和通用字测定,促成《今世国语常用字表》《现代国语通用字表》的昭示,对于产生准确的语言专门的职业观起到根本意义。

  • 首页
  • 电话
  • 文学背景